LELILEF SAWAI, Indonesia (AP) – Trên một chuyến đi dốc đến trang trại rừng của mình trên đảo Halmahera của Indonesia, Librek Loha đã phát ra tiếng kêu thất vọng. "Aduuuuh," anh nói, giọng anh khàn khàn.
"Sạt lở đất, một lần nữa. Chúng xảy ra mọi lúc mọi nơi".
Vụ lở đất bên dưới các đồn điền cacao, nhục đậu khấu và dứa của Loha đã làm lộ ra nhiều đất đá màu cam hơn - thêm vào hàng dặm rừng và sông bị san ủi đang để lại cho trang trại một hòn đảo xanh giữa màu nâu đỏ. Nơi cây cối từng mọc, có những nhà kho bụi bặm, núi than đen và nước chảy màu nâu bùn.
Librek Loha, một nông dân, hái cacao trên cánh đồng của mình gần Khu công nghiệp Vịnh Weda Indonesia ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, Chủ nhật, ngày 9 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Khu vực này của Vịnh Weda hiện là một trong những cơ sở sản xuất niken lớn nhất thế giới. Các lò luyện bốc lửa và nhiều nhà máy nhiệt điện than đốt không ngừng để tinh chế quặng niken thành nguyên liệu cho pin và thép.
Indonesia đặt mục tiêu thống trị nguồn cung niken của thế giới và đang thành công. Nước này đã đi từ việc có hai nhà máy luyện niken lên 27 trong 10 năm qua, với 22 nhà máy nữa được lên kế hoạch, theo S&P Global Commodity Insights. Năm ngoái, nước này chịu trách nhiệm cho hơn một nửa nguồn cung quặng niken trên toàn cầu. Kim loại này từng được biết đến chủ yếu để chế tạo thép không gỉ; Giờ đây, nhu cầu đã tăng vọt khi các nhà sản xuất ô tô như Tesla cần nó cho pin xe điện và các công ty sản xuất pin lớn hơn cần nó cho các dự án điện sạch.
Nhưng khi các nhà phát triển xây dựng các nhà máy chế biến niken rộng lớn này, khu rừng xung quanh biến mất nhanh gấp đôi, theo một phân tích mới của tổ chức phi lợi nhuận Auriga của Indonesia.
Indonesia có trữ lượng niken lớn nhất thế giới. Cho đến gần đây, nó chủ yếu bán các mỏ niken của mình - quặng - thô. Nó không có các nhà máy chế biến để tinh chế kim loại.
Một chiếc thuyền đi qua Khu công nghiệp Vịnh Weda của Indonesia ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, thứ Bảy, ngày 8 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Sau đó 10 năm trước, các quan chức Indonesia đã quyết định nước này nên ngừng bán tài nguyên của mình với giá rẻ và thay vào đó tinh chỉnh chúng, để cung cấp việc làm và lấy giá cao hơn. Một sự tích tụ niken lớn xảy ra sau đó. Tổng thống Joko Widodo đã củng cố điều này, đồng đặt các nhà máy luyện niken với các nhà máy sản xuất pin EV.
Ngoài các lò luyện mới, các nhà máy điện than đã mọc lên để phục vụ hàng dặm của các khu công nghiệp mới. Các ngôi làng xung quanh có thể nhìn thấy các công trình niken được chiếu sáng tốt trong khi họ sống qua tình trạng mất điện thường xuyên.
Quặng niken của Indonesia nằm trong các mỏ nông, dễ dàng tiếp cận khi rừng nhiệt đới bị đốn hạ.
Phân tích mới về mất rừng nhiệt đới, dựa trên dữ liệu của chính phủ, cho thấy nạn phá rừng tăng từ trung bình 33 km vuông (khoảng 13 dặm vuông) xung quanh mỗi lò luyện, lên 63 km vuông (khoảng 24,5 dặm vuông). Nếu tất cả 22 nhà máy mới được xây dựng, nạn phá rừng có thể sẽ gia tăng đáng kể.
"Thiệt hại đối với môi trường là tàn phá", Timer Manurung, chủ tịch của Auriga cho biết. "Nạn phá rừng đã gia tăng đáng kể... Các con sông bị ô nhiễm, rừng ngập mặn bị chặt phá để phát triển các khu vực luyện kim, các khu vực ven biển và san hô đang bị các lò luyện kim phá hoại".
Chất thải từ các nhà máy điện than là một vấn đề khác, ông nói. Associated Press đã xác minh phương pháp được sử dụng trong báo cáo của Auriga.
Là một quần đảo nhiệt đới rộng lớn, Indonesia là quốc gia được bao phủ bởi rừng nhiệt đới nhiều thứ ba trên thế giới, nơi có hoa rừng khổng lồ và đười ươi và voi có nguy cơ tuyệt chủng.
Khu công nghiệp Indonesia Weda Bay hoạt động tại Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, Thứ Bảy, ngày 8 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Xe tải tự đổ diễn tập tại Khu công nghiệp Indonesia Weda Bay ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, thứ Bảy, ngày 8 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Kể từ năm 1950, hơn 740.000 km vuông (hơn 285.000 dặm vuông) rừng nhiệt đới Indonesia - một diện tích gấp đôi kích thước của Đức - đã bị khai thác, đốt cháy hoặc suy thoái, theo Global Forest Watch.
Ở Lelilef Sawai, ngôi làng hiện được bao quanh bởi Khu công nghiệp Vịnh Weda, nạn phá rừng và tác động của nó là rõ ràng. Loha, người nông dân, đã cầm cự, từ chối bán mảnh đất mà ông đã chăm sóc trong bốn thập kỷ. Bây giờ bụi cam thường bao phủ cây của anh và nước sạch khan hiếm. Cây cũng phát triển chậm hơn, ông nói.
Librek Loha, một nông dân, đi bộ đến cánh đồng của mình gần Khu công nghiệp Vịnh Weda Indonesia ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, Chủ nhật, ngày 9 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Từ vùng đất của mình, anh ta có thể nghe thấy tiếng xây dựng và nhìn thấy trầm tích màu cam sáng chảy ra biển. Nghiên cứu cho thấy lở đất có nhiều khả năng xảy ra hơn ở các khu vực bị phá rừng.
Max Sigoro, 54 tuổi, một thợ săn và nông dân truyền thống, lặp lại Loha. Ánh sáng rực rỡ và tiếng ồn từ công trình xây dựng đẩy lùi con nai mà anh thường săn vào ban đêm. Ông nói rằng ông đã mất gần như tất cả thu nhập trước đây của mình kể từ khi mở rộng khu công nghiệp.
Abdullah Ambar, 61 tuổi, cho biết vùng biển gần dự án đã trở nên âm u và ông không thể câu cá được nữa; Cá đã biến mất.
Abdullah Ambar, một ngư dân, ở giữa, kiểm tra các hộp cá tại kho của mình gần Khu công nghiệp Vịnh Weda Indonesia ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, Chủ nhật, ngày 9 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Abdullah Ambar, một ngư dân, đã rời khỏi cuộc nói chuyện với một người phụ nữ mang cá ngừ trên đầu tại một ngôi làng gần Khu công nghiệp Vịnh Weda của Indonesia ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, Chủ nhật, ngày 9 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Các quan chức của PT Indonesia Weda Bay từ chối phỏng vấn AP nhưng công ty cho biết trong tuyên bố rằng họ đã trồng hơn 10 km vuông (khoảng 4 dặm vuông) cây mới. Công ty đóng một vai trò tích cực trong việc hỗ trợ mức sống của người dân địa phương, cung cấp sự phát triển kinh tế, nó nói, và khu công nghiệp đáp ứng tất cả các tiêu chuẩn môi trường. Công ty cho biết họ cố gắng bảo vệ nước và đã đưa ra các chương trình trồng san hô và rừng ngập mặn.
Khiếu nại từ dân làng tại dự án Vịnh Weda phản ánh những khiếu nại từ các cộng đồng gần các công trình luyện kim khác trên khắp Indonesia, bao gồm một khu công nghiệp gây tranh cãi trên đảo Borneo và các dự án khác ở Bắc Maluku.
Khu công nghiệp Indonesia Weda Bay hoạt động tại Trung tâm Halmahera, Bắc Maluku, Indonesia, Thứ Sáu, ngày 7 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Những người đàn ông trên một chiếc thuyền diễn tập gần hang Bokimaruru ở Trung tâm Halmahera, Bắc Maluku, Indonesia, Thứ Sáu, ngày 7 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Có lẽ liên quan đến những khiếu nại này, sự quan tâm của một số công ty châu Âu đối với niken từ Indonesia có thể đang hạ nhiệt.
Trong những tuần gần đây, công ty khai thác mỏ Eramet của Pháp và tập đoàn hóa chất khổng lồ BASF của Đức tuyên bố hủy bỏ kế hoạch xây dựng một nhà máy lọc niken trị giá 2,6 tỷ USD. Eramet không đưa ra lý do, trong khi BASF đổ lỗi cho những thay đổi trên thị trường niken toàn cầu. Các thông báo được đưa ra ngay sau khi được AP liên hệ về câu chuyện này.
Indonesia đã thu hút Tesla, công ty sử dụng gấp đôi kim loại trong tổng sản lượng pin so với đối thủ cạnh tranh ô tô cao nhất tiếp theo. Lượng niken mà họ sử dụng vào năm 2023 đã tăng 1/3 so với năm trước. Chỉ 13% đến từ Indonesia vào năm ngoái, nhưng báo cáo tác động năm 2023 của nước này đã đề cập đến Indonesia 18 lần và cảnh báo niken của nước này sẽ rất quan trọng.
Tesla đã không trả lời các câu hỏi qua email hỏi về việc sử dụng niken từ Indonesia và nạn phá rừng.
Một cuộc biểu tình phản đối khai thác niken ở Jakarta, Indonesia, Thứ Năm, ngày 13 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Tatan Syuflana)
Các câu hỏi gửi đến Bộ Môi trường và Lâm nghiệp Indonesia, Bộ Điều phối các vấn đề Hàng hải và Đầu tư và Bộ Năng lượng và Tài nguyên thiên nhiên đã không được trả lời.
Sản xuất niken không nhất thiết phải bẩn. Sử dụng năng lượng sạch thay vì than đá đi một chặng đường dài hướng tới việc làm sạch không khí gần các phức hợp niken. Các hoạt động sạch nhất tạo ra lượng khí thải thấp hơn rất nhiều so với mức trung bình của ngành, theo một báo cáo của tổ chức phi lợi nhuận Giao thông và Môi trường năm ngoái. Các nhà sản xuất ô tô có thể làm nhiều hơn để điều tra niken của họ đến từ đâu, bao gồm cả việc sử dụng vệ tinh và cấm niken từ các khu vực bị phá rừng.
Một người đàn ông mang theo động cơ thuyền khi Khu công nghiệp Vịnh Weda Indonesia có thể nhìn thấy ở hậu cảnh ở Trung tâm Halmahera, tỉnh Bắc Maluku, Indonesia, thứ Bảy, ngày 8 tháng 6 năm 2024. (Ảnh AP / Achmad Ibrahim)
Nhưng đối với những người dân làng như Loha, Sigoro và Ambar, sự thịnh vượng mà họ tin rằng sẽ đến, đã không đến.
"Bây giờ nước của chúng tôi bẩn và cá và động vật chúng tôi săn bắn đã biến mất", Ambar nói. "Cuộc sống tốt hơn được hứa hẹn ở đâu?"
Davey báo cáo từ London và Fassett báo cáo từ San Francisco. Nhiếp ảnh gia Achmad Ibrahim của Associated Press đã đóng góp cho báo cáo này.
Bảo hiểm khí hậu và môi trường của Associated Press nhận được hỗ trợ tài chính từ nhiều quỹ tư nhân. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm về tất cả nội dung. Tìm các tiêu chuẩn của AP để làm việc với các tổ chức từ thiện, danh sách những người ủng hộ và các khu vực bảo hiểm được tài trợ tại AP.org.
Mời đối tác xem các hoạt động của Công ty TNHH Pacific Group.
FanPage: https://www.facebook.com/Pacific-Group
YouTube: https://www.youtube.com/@PacificGroupCoLt
