Hiệp hội các nhà sản xuất điện Nhật Bản (JEMA) ngày 28 công bố giá trị lô hàng thiết bị điện công nghiệp đa năng trong tháng 8 đã giảm 4,9% so với cùng kỳ năm ngoái, đánh dấu tháng giảm thứ hai liên tiếp. Người ta có thể cảm nhận được sự sụt giảm doanh số bán động cơ servo và bộ điều khiển khả trình vốn tiêu tốn rất nhiều tiền. Nhu cầu về thiết bị sản xuất chất bán dẫn và các ngành liên quan đến linh kiện điện tử đang giảm.
Trong số các lô hàng, thiết bị quay và truyền động giảm 4,9% so với cùng kỳ năm ngoái, giảm tháng thứ hai liên tiếp. Động cơ cảm ứng ba pha (dưới 75 kilowatt) âm trong sáu tháng liên tiếp và động cơ servo (bao gồm cả bộ khuếch đại) âm trong hai tháng liên tiếp.
