ABB Nhật Bản cung cấp hệ thống điều khiển cho cơ sở hydro lỏng quy mô thương mại đầu tiên trên thế giới tại Kawasaki
Ngày 26 tháng 8 năm 2026
Annie Nguyễn
ABB Nhật Bản (ABB Japan Berei) đã được Tập đoàn Kawasaki Heavy Industries lựa chọn làm nhà cung cấp hệ thống điều khiển phân tán (DCS) cho Nhà ga LH2 Kawasaki (Kawasaki LH2 Terminal), một cơ sở hydro lỏng quy mô thương mại đầu tiên trên thế giới. Nhà ga này nằm tại khu vực Ogishima, thành phố Kawasaki, tỉnh Kanagawa, và do Công ty Năng lượng Hydro Nhật Bản (JSE) làm chủ đầu tư, đóng vai trò là cơ sở trung tâm của dự án "Chứng minh thương mại hóa chuỗi cung ứng hydro lỏng", thuộc chương trình Quỹ Đổi mới Xanh của Tổ chức Phát triển Công nghệ Công nghiệp và Năng lượng Mới (NEDO).
Cơ sở này hướng tới mục tiêu hoàn thành chứng minh vào năm 2030, đánh dấu bước chuyển từ giai đoạn thử nghiệm sang cung cấp hydro lỏng ở quy mô thương mại. Nó sẽ đóng vai trò nòng cốt trong nỗ lực của Nhật Bản nhằm xây dựng chuỗi cung ứng hydro lỏng quốc tế. Nhà ga bao gồm các bồn chứa hydro lỏng với tổng dung tích 50.000 mét khối, cùng với các thiết bị xếp dỡ hàng hải (bao gồm cả chức năng xuất và nhập), thiết bị hóa lỏng hydro, thiết bị vận chuyển hydro bằng khí và thiết bị vận chuyển hydro lỏng bằng xe bồn.
Hệ thống System 800xA của ABB sẽ hỗ trợ vận hành nhà ga bằng cách tích hợp kiểm soát quy trình, an toàn và dữ liệu vận hành vào một nền tảng duy nhất, giúp người vận hành có cái nhìn thời gian về toàn bộ hoạt động của nhà ga. Phạm vi cung cấp của ABB Nhật Bản bao gồm System 800xA, tích hợp với Hệ thống An toàn Thiết bị (SIS) đạt mức độ an toàn SIL 3, và hệ thống I/O System Select 800xA – lần đầu tiên được giới thiệu tại Nhật Bản. Tất cả các thành phần quan trọng bao gồm bộ điều khiển AC 800M và máy chủ giám sát, thu thập dữ liệu đều được thiết kế dự phòng để đảm bảo vận hành liên tục và ổn định.
Cấu trúc tích hợp và dự phòng này giúp giảm độ phức tạp vận hành, hỗ trợ ra quyết định nhanh chóng và chính xác, đồng thời cải thiện tính sẵn sàng của thiết bị trong toàn bộ các quy trình quan trọng của nhà ga, từ hóa lỏng, lưu trữ, bốc dỡ và vận chuyển, đảm bảo hoạt động ổn định ngay cả khi có sự cố.
Ông Tetsuo Miura, Chủ tịch kiêm CEO của ABB Nhật Bản, cho biết: "Việc hiện thực hóa xã hội hydro tại Nhật Bản đòi hỏi cơ sở hạ tầng cho phép vận hành an toàn, đáng tin cậy và hiệu quả ở quy mô thương mại. ABB tự hào được hỗ trợ vận hành Nhà ga LH2 Kawasaki bằng cách tích hợp kiểm soát tự động hóa, chức năng an toàn và dữ liệu vận hành, và rất vui mừng được đóng góp vào bước tiến quan trọng này của Nhật Bản hướng tới xây dựng chuỗi cung ứng hydro trong tương lai."
Hydro lỏng có thể giảm thể tích khoảng 800 lần so với thể tích khí, khiến nó trở thành lựa chọn quan trọng cho vận chuyển đường dài. ABB Nhật Bản có kinh nghiệm trước đó khi cung cấp hệ thống điều khiển và an toàn cho nhà ga trình diễn "Hy touch Kobe" trong dự án thí điểm của HySTRA. Dự án Kawasaki LH2 là sự mở rộng hợp tác này lên quy mô thương mại, hỗ trợ nỗ lực của Kawasaki Heavy Industries trong việc thiết lập hydro như một nguồn năng lượng thực tiễn tại Nhật Bản và thị trường toàn cầu.
