Khoản vay cho Dự án Trồng rừng và Sản xuất và Kinh doanh dăm gỗ của Công ty con Braxin của Nippon Paper Industries
Hỗ trợ doanh nghiệp Nhật Bản để đảm bảo nguồn cung cấp dăm gỗ ổn định lâu dài
1 tháng 7 năm 2021
Ngân hàng Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JBIC; Thống đốc: MAEDA Tadashi) đã ký vào ngày 30 tháng 6 một thỏa thuận cho vay lên tới khoảng 38 triệu USD (phần JBIC) với Amapá Florestal e Celulose SA (AMCEL), một chi nhánh Brazil của Nippon Paper Industries Co ., Ltd. (Nippon Paper Industries). Khoản vay được đồng tài trợ với Ngân hàng Mizuho Bank, Ltd., nâng tổng số tiền đồng tài trợ lên 55 triệu USD.
Khoản vay này nhằm mục đích tài trợ các khoản tiền cần thiết để AMCEL mở rộng hoạt động trồng rừng và kinh doanh sản xuất dăm gỗ tại Bang Amapá của Brazil, sau khoản vay vào tháng 8 năm 2012 * 1.
Nhật Bản, một trong những quốc gia sản xuất giấy hàng đầu thế giới, phụ thuộc vào nhập khẩu hầu hết các loại dăm gỗ được sử dụng để sản xuất giấy. Tuy nhiên, nguồn cung dăm gỗ dự kiến sẽ bị hạn chế trên toàn cầu trong tương lai do nhiều nguyên nhân bao gồm bảo tồn rừng và việc đảm bảo nguồn cung cấp dăm gỗ ổn định đang ngày càng trở nên quan trọng. AMCEL có kế hoạch mở rộng diện tích trồng bạch đàn từ khoảng 60.000 ha lên khoảng 70.000 ha và tăng doanh thu dăm gỗ hàng năm từ khoảng 500.000 tấn BD (khối lượng khô xương) lên khoảng 700.000 tấn. Một phần dăm gỗ do dự án này sản xuất dự kiến sẽ được nhập khẩu sang Nhật Bản để sản xuất giấy và làm nhiên liệu sinh khối, và dự án dự kiến sẽ đóng góp vào việc đảm bảo ổn định lâu dài cho dăm gỗ. Ngoài ra, Nippon Paper Industries có kế hoạch cung cấp dăm gỗ do AMCEL sản xuất cho một nhà máy điện đốt đơn nhiên liệu sinh khối ở Tomakomai-shi ở Hokkaido, sẽ góp phần bảo vệ môi trường toàn cầu.
Với tư cách là tổ chức tài chính dựa trên chính sách của Nhật Bản, JBIC sẽ tiếp tục cung cấp hỗ trợ tài chính cho các dự án góp phần đảm bảo các nguồn lực quan trọng cho Nhật Bản bằng cách dựa trên các cơ sở tài chính và kế hoạch khác nhau để cấu trúc các dự án.
