Điều gì đang xảy ra tại nhà máy Fukushima 12 năm sau cuộc khủng hoảng?
Bức ảnh này được chụp trong chuyến thăm của các nhà báo Associated Press cho thấy một số trong số khoảng 1.000 bể chứa khổng lồ chứa nước thải đã được xử lý nhưng vẫn còn phóng xạ tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, do Công ty Điện lực Tokyo Holdings (TEPCO) vận hành, ở thị trấn Okuma, đông bắc Nhật Bản, vào ngày Ngày 22 tháng 2 năm 2023. Nước thải phóng xạ đã xử lý sẽ được thải ra biển vào khoảng thời gian từ mùa xuân năm 2023 đến mùa hè sau khi thử nghiệm bắt buộc và pha loãng với một lượng lớn nước biển. Ảnh AP / Mari Yamaguchi
Mười hai năm sau sự cố tan chảy ba lò phản ứng tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, Nhật Bản đang chuẩn bị xả một lượng lớn nước thải phóng xạ đã qua xử lý ra biển.
Các quan chức Nhật Bản nói rằng việc phát hành là không thể tránh khỏi và sẽ bắt đầu sớm.
Xử lý nước thải ít thách thức hơn nhiệm vụ khó khăn là ngừng hoạt động nhà máy. Quá trình đó hầu như không tiến triển và việc loại bỏ nhiên liệu hạt nhân nóng chảy thậm chí còn chưa bắt đầu.
Associated Press gần đây đã đến thăm nhà máy. Đây là một bản cập nhật về những gì đang xảy ra.
Công tác chuẩn bị xả nước đang tiến hành như thế nào?
Trong chuyến thăm của họ, các nhà báo của AP đã nhìn thấy 30 bể chứa khổng lồ để lấy mẫu và phân tích nước để kiểm tra độ an toàn. Một cơ sở bê tông để pha loãng nước sau khi được xử lý và thử nghiệm đang trong giai đoạn xây dựng cuối cùng. Từ đó, nước sẽ được giải phóng qua một đường hầm dưới biển.
Nhà điều hành nhà máy, Công ty Điện lực Tokyo Holdings, đặt mục tiêu hoàn thành các cơ sở vào mùa xuân. TEPCO cần sự chấp thuận an toàn từ Cơ quan quản lý hạt nhân. Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, phối hợp với Nhật Bản để đảm bảo dự án đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế, sẽ cử một phái đoàn đến Nhật Bản và đưa ra một báo cáo trước khi việc xả thải bắt đầu.
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo cầm nước có chứa triti trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press, tại trường đại học ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng tritium và các nguyên tố phóng xạ khác đã rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Nước đã qua xử lý là gì?
Một trận động đất mạnh 9,0 độ richter vào ngày 11 tháng 3 năm 2011 đã gây ra một cơn sóng thần lớn phá hủy hệ thống cung cấp điện và làm mát của nhà máy, khiến các lò phản ứng số 1, 2 và 3 tan chảy và thải ra một lượng lớn phóng xạ. Nước được sử dụng để làm mát lõi lò phản ứng bị rò rỉ vào tầng hầm của tòa nhà lò phản ứng và trộn với nước mưa và nước ngầm.
130 tấn nước bị ô nhiễm được tạo ra hàng ngày được thu gom, xử lý và sau đó được lưu trữ trong các bể chứa, hiện có khoảng 1.000 bể chứa và bao phủ phần lớn diện tích của nhà máy. Khoảng 70% "nước được xử lý bằng ALPS", được đặt tên theo máy dùng để lọc nước, vẫn chứa Caesium và các hạt nhân phóng xạ khác vượt quá giới hạn cho phép.
TEPCO cho biết lượng phóng xạ có thể giảm xuống mức an toàn và họ sẽ đảm bảo rằng nước không được lọc đủ sẽ được xử lý cho đến khi đáp ứng giới hạn cho phép.
Các quan chức cho biết không thể loại bỏ tritium khỏi nước nhưng vô hại với một lượng nhỏ và được thải ra thường xuyên bởi bất kỳ nhà máy hạt nhân nào. Họ nói rằng nó cũng sẽ được pha loãng cùng với các đồng vị phóng xạ khác. TEPCO cho biết việc xả nước sẽ diễn ra từ từ và nồng độ triti sẽ không vượt quá mức trước tai nạn của nhà máy.
Noboru Ishizawa, một quan chức của Tập đoàn Điện lực Tokyo (TEPCO), phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với Associated Press tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi ở thị trấn Okuma, đông bắc Nhật Bản, vào ngày 22 tháng 2 năm 2023. Các quan chức TEPCO giám sát thí nghiệm so sánh cá với những con cá bơn khác được nuôi trong bể khác với nước biển thông thường. Ảnh AP / Mari Yamaguchi
Tại sao thả nước?
Fukushima Daiichi đã phải vật lộn để xử lý nước bị ô nhiễm kể từ thảm họa năm 2011. Chính phủ và TEPCO nói rằng các bể chứa phải nhường chỗ cho các cơ sở ngừng hoạt động của nhà máy, chẳng hạn như không gian lưu trữ các mảnh vụn nhiên liệu tan chảy và chất thải bị ô nhiễm cao khác. Các bể chứa đã đầy 96% và dự kiến đạt công suất 1,37 triệu tấn vào mùa thu.
Họ cũng muốn xả nước theo cách đã qua xử lý, có kiểm soát để tránh nguy cơ nước bị ô nhiễm rò rỉ trong trường hợp xảy ra một trận động đất hoặc sóng thần lớn khác. Nó sẽ được gửi qua một đường ống từ các bể lấy mẫu đến một bể ven biển để được pha loãng với nước biển và thải qua một đường hầm dưới biển đến một điểm cách bờ biển 1 km (0,6 dặm).
Các mối quan tâm về an toàn là gì?
Các cộng đồng ngư dân địa phương cho biết công việc kinh doanh và sinh kế của họ sẽ còn chịu nhiều thiệt hại hơn nữa. Các quốc gia láng giềng như Trung Quốc, Hàn Quốc và các quốc đảo Thái Bình Dương đã nêu lên những lo ngại về an toàn.
Cá bơn được nuôi trong bể cá chứa đầy nước thải phóng xạ đã qua xử lý pha loãng tại phòng thí nghiệm của nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, do Công ty Điện lực Tokyo Holdings (TEPCO) vận hành, ở thị trấn Okuma, đông bắc Nhật Bản, trên đảo Fe
b. Ngày 22 tháng 12 năm 2023. Các quan chức TEPCO giám sát thí nghiệm cá bơn so với các loài cá bơn khác được nuôi trong một bể khác với nước biển thông thường. Ảnh AP / Mari Yamaguchi
Katsumasa Okawa, chủ một cửa hàng hải sản ở Iwaki, phía nam nhà máy, cho biết: “Tốt nhất là không xả nước, nhưng có vẻ như điều đó là không thể tránh khỏi”. Okawa cho biết ông hy vọng bất kỳ sự thất bại nào nữa sẽ chỉ tồn tại trong thời gian ngắn và việc phát hành có thể trấn an mọi người về việc ăn cá từ Fukushima.
"Tôi thấy những chiếc xe tăng khổng lồ đó đáng lo ngại hơn," Okawa nói. "Lần tới khi nước vô tình rò rỉ ra ngoài, hoạt động đánh bắt cá của Fukushima sẽ kết thúc."
Chính phủ đã dành 80 tỷ yên (580 triệu đô la) để hỗ trợ nghề cá ở Fukushima và giải quyết "thiệt hại danh tiếng" từ việc phát hành.
TEPCO đã tìm cách trấn an mọi người bằng cách giữ hàng trăm con cá bơn và bào ngư thành hai nhóm—một nhóm trong nước biển thông thường và một nhóm khác trong nước đã qua xử lý pha loãng. Tomohiko Mayuzumi, người truyền đạt rủi ro của TEPCO cho biết: “Thử nghiệm này là để mọi người xác nhận bằng mắt thường rằng nước đã qua xử lý mà chúng tôi cho là an toàn khi xả ra sẽ không ảnh hưởng xấu đến các sinh vật trong thực tế.
Đất và cây trồng mà nhà X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo đã thu thập ở tỉnh Fukushima được nhìn thấy trong một chiếc hộp tại phòng thí nghiệm của ông ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã cho thấy rằng tritium và các nguyên tố phóng xạ khác đã rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Mức độ phóng xạ trong cá bơn và bào ngư tăng lên khi chúng ở trong nước được xử lý nhưng giảm xuống mức bình thường trong vài ngày sau khi chúng được đưa trở lại nước biển thông thường. Noboru Ishizawa, một quan chức TEPCO giám sát cuộc thử nghiệm cho biết, dữ liệu đó hỗ trợ cho thấy tác động tối thiểu đến sinh vật biển từ tritium.
Các quan chức cho biết tác động của nước đối với con người, môi trường và sinh vật biển sẽ ở mức tối thiểu và sẽ được theo dõi trước, trong và sau khi xả thải, vốn sẽ tiếp tục trong suốt quá trình ngừng hoạt động 30-40 năm. Các mô phỏng cho thấy không có sự gia tăng phóng xạ nào ngoài 3 kilômét (1,8 dặm) tính từ bờ biển.
Các nhà khoa học cho biết tác động sức khỏe từ việc tiêu thụ tritium và các đồng vị phóng xạ khác thông qua chuỗi thức ăn có thể tồi tệ hơn so với việc uống nó trong nước và cần có thêm các nghiên cứu.
Kiểm tra chéo là một mối lo ngại khác: TEPCO cho biết các mẫu nước được chia sẻ với IAEA và Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Nhật Bản do chính phủ tài trợ, nhưng các chuyên gia muốn xem xét kiểm tra chéo độc lập.
Katsumasa Okawa, một chủ cửa hàng hải sản ở Iwaki, tỉnh Fukushima, nướng động vật có vỏ trong Lễ hội Sakana & Nhật Bản tại một công viên ở Tokyo vào ngày 22 tháng 2 năm 2023. Okawa cho biết ông dự đoán công việc kinh doanh vẫn đang phục hồi của mình sẽ gặp trở ngại nhưng hy vọng đó chỉ là tạm thời và một tiến độ an toàn sẽ trấn an mọi người về cá Fukushima. Ảnh AP / Mari Yamaguchi
Chuyên gia X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các nguyên tố phóng xạ khác đã rò rỉ vào nước ngầm.
Ông nói: “Nếu nước có hàm lượng phóng xạ cao thoát ra và phát tán ra biển thì không thể lần ra dấu vết, đây là mối lo ngại không chỉ đối với Nhật Bản mà còn đối với các quốc gia ở Thái Bình Dương. "Cần có một nỗ lực liên tục, dựa trên cơ sở khoa học để cho các quốc gia khác thấy rằng nó được xử lý triệt để, điều mà tôi nghĩ là thiếu nhất."
Các nhóm môi trường bao gồm Những người bạn của Trái đất phản đối việc phát hành. Họ đã đề xuất lưu trữ lâu dài nước bằng cách hóa rắn, như được sử dụng tại kho lưu trữ chất thải sông Savannah ở Hoa Kỳ.
Có tiến triển gì với các lò phản ứng nóng chảy không?
Một lượng lớn nhiên liệu hạt nhân nóng chảy phóng xạ gây chết người vẫn còn bên trong các lò phản ứng. Các tàu thăm dò robot đã cung cấp một số thông tin nhưng tình trạng của các mảnh vỡ tan chảy phần lớn vẫn chưa được biết.
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo giải thích về một chiếc máy phân tích mức độ ô nhiễm trong phòng thí nghiệm của ông tại trường đại học ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích nước ngầm của ông ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các nguyên tố phóng xạ khác đã bị rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Akira Ono, người đứng đầu công việc dọn dẹp với tư cách là chủ tịch đơn vị ngừng hoạt động của TEPCO, cho biết công việc này "khó khăn không thể tưởng tượng nổi".
Đầu năm nay, một phương tiện dưới nước được điều khiển từ xa đã thu thập thành công một mẫu nhỏ từ bên trong lò phản ứng của Đơn vị 1—chỉ một thìa trong khoảng 880 tấn mảnh vụn nhiên liệu nóng chảy trong ba lò phản ứng. Con số đó gấp 10 lần lượng nhiên liệu bị hư hỏng được loại bỏ trong quá trình dọn dẹp đảo Three Mile sau khi lõi tan chảy một phần năm 1979.
Thử nghiệm loại bỏ các mảnh vụn tan chảy sẽ bắt đầu ở Đơn vị 2 vào cuối năm nay sau gần hai năm trì hoãn. Việc loại bỏ nhiên liệu đã qua sử dụng khỏi bể làm mát của lò phản ứng Tổ máy số 1 sẽ bắt đầu vào năm 2027 sau 10 năm trì hoãn. Sau khi tất cả nhiên liệu đã qua sử dụng được loại bỏ, trọng tâm sẽ chuyển sang vào năm 2031 là loại bỏ các mảnh vụn tan chảy ra khỏi lò phản ứng.
Năm 2051 hoàn thành là mục tiêu thực tế?
Ono nói rằng mục tiêu là một "kim chỉ nam" tốt nhưng có quá ít thông tin được biết đến. Chính phủ đã kiên định với mục tiêu 30-40 năm ban đầu để hoàn thành việc ngừng hoạt động, mà không xác định điều đó có nghĩa là gì.
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press tại trường đại học ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các chất phóng xạ khác yếu tố đã được rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo cho thấy một thùng chứa nước bị ô nhiễm, tại phòng thí nghiệm của trường đại học của ông ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các chất khác nguyên tố phóng xạ đã bị rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press tại trường đại học ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các chất phóng xạ khác yếu tố đã được rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với The Associated Press tại trường đại học ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các chất phóng xạ khác yếu tố đã được rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Bác sĩ X quang Katsumi Shozugawa của Đại học Tokyo cho thấy một thùng chứa nước bị ô nhiễm, tại phòng thí nghiệm của trường đại học của ông ở Tokyo vào ngày 16 tháng 2 năm 2023. Shozugawa cho biết phân tích của ông về nước ngầm ở nhiều địa điểm trong khu vực cấm gần nhà máy đã chỉ ra rằng triti và các chất khác nguyên tố phóng xạ đã bị rò rỉ vào nước ngầm. Ảnh AP / Shuji Kajiyama
Ryo Omatsu, một chuyên gia về các khía cạnh pháp lý của việc ngừng hoạt động nhà máy hạt nhân, cho biết một lịch trình quá tham vọng có thể dẫn đến việc công nhân nhà máy tiếp xúc với bức xạ không cần thiết và gây thiệt hại quá mức cho môi trường.
Một số chuyên gia nói rằng sẽ không thể loại bỏ tất cả các mảnh vụn nhiên liệu tan chảy vào năm 2051.