Thành phố Yokohama sẽ bắt đầu công việc cải tạo Nhà hát Noh Yokohama, nơi có sân khấu Noh lâu đời nhất ở vùng Kanto, vào tháng 2 năm 2024. Công việc nội thất được thực hiện để ngăn trần nhà cao khoảng 7,5 mét rơi xuống. Việc xây dựng dự kiến sẽ mất hơn hai năm một chút và cần phải hết sức cẩn thận để tránh làm hỏng sân khấu chính, sân khấu được thành phố chỉ định là tài sản văn hóa vật thể. Sau khi ký hợp đồng với công ty xây dựng chịu trách nhiệm xây dựng, thành phố sẽ tiến hành công việc cải tạo đồng thời thảo luận chặt chẽ về tiến độ và các chi tiết khác.
Bản đồ vị trí Nhà hát kịch Noh Yokohama
Nhà hát Noh Yokohama tọa lạc tại 27-2 Momijigaoka, Nishi-ku. Nó nằm ở một góc của Công viên Kambeyama, cách Ga Sakuragicho khoảng 300 m, lên Momijizaka và cách xa hơn về phía bắc khoảng 250 m. Có các cơ sở văn hóa như Hội trường Âm nhạc Tỉnh Kanagawa và thư viện ở khu vực xung quanh, và nó đứng lặng lẽ trong bầu không khí yên tĩnh.
Bên ngoài Nhà hát kịch Noh Yokohama
Cơ sở này là một tòa nhà RC có hai tầng ngầm và hai tầng trên mặt đất, với tổng diện tích 5.695 mét vuông. Bên trong cơ sở có trần lưới bằng gỗ (diện tích: 308 mét vuông) ngay phía trên sân khấu chính. Tòa nhà được thiết kế bởi Hiroshi Oe Architects và được xây dựng bởi Tập đoàn Takenaka, Sumitomo Construction (hiện là Sumitomo Mitsui Construction) và Kobaigumi JV. Việc xây dựng được hoàn thành vào ngày 11 tháng 3 năm 1996 và bảo tàng mở cửa vào ngày 28 tháng 6 năm 1996.
Sân khấu chính được thành phố công nhận là tài sản văn hóa vật thể (tất cả đều do Thành phố Yokohama cung cấp)
Cơ sở này bao gồm sân khấu chính, “Sân khấu Somei Noh cũ”, “Kensho”, dùng để chỉ chỗ ngồi cho khán giả và sân khấu thứ hai. Sân khấu chính là sân khấu ngoài trời được xây dựng tại nơi ở của Maeda Nariyasu, cựu lãnh chúa phong kiến của phiên Kaga, người định cư ở Negishi, Tokyo vào năm 1875, và được chuyển vào năm 1919 đến nơi ở của Yorihisa Matsudaira ở Somei (ngày nay). Komagome, phường Toshima). Sau khi bị tháo dỡ vào tháng 11 năm 1965, nó được bảo quản tại Nhà hát Hosho Noh ở Suidobashi. Nó được Chikuo Tanabe (1925-2004), một diễn viên kịch Noh sống ở Yokohama mua lại và tặng nó cho thành phố vào năm 1979.
Công việc cải tạo này là một phần của Dự án Biện pháp đối phó với trần nhà của tòa nhà công cộng Thành phố Yokohama, được xây dựng vào năm 2015. Để ứng phó với trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản xảy ra vào tháng 3 năm 2011, lệnh thực thi Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng sửa đổi đã có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4 năm 2014. Lệnh thực thi nhắm vào trần treo trong các tòa nhà mới xây ở những khu vực có người qua lại hàng ngày, có chiều cao trần hơn 6 mét, diện tích chiếu ngang hơn 200 mét vuông và trọng lượng các bộ phận lớn hơn 2 kg trên mét vuông, là ''mức trần quy định''. Chúng tôi đang kêu gọi các biện pháp phòng ngừa.
Thành phố đã mở rộng các biện pháp của mình, không chỉ bao gồm các công trình xây dựng mới mà còn cả các cơ sở hiện có. Các biện pháp đang được thực hiện để ngăn trần rơi tại 101 cơ sở công cộng trên địa bàn thành phố. Trong trường hợp Nhà hát Noh Yokohama, điều cần thiết là phải “cải tạo trần nhà đồng thời bảo tồn sân khấu chính” (Cục Công trình Công cộng, Ban Bảo trì Cơ sở vật chất), vốn là tài sản văn hóa vật thể. Matsuda Hirata Sekkei, người phụ trách thiết kế công việc cải tạo, có ý tưởng thiết kế là giữ nguyên những phần nhìn thấy được nhất có thể và làm lại phần nội thất vô hình của trần nhà.
Công việc ngăn trần rơi ra phải tuân theo phương pháp đánh giá toàn diện (loại đơn giản), mở thầu vào ngày 16 tháng 5 và hợp đồng dự kiến được ký với Watanabe Gumi và Liên doanh xây dựng Nemoto vào ngày 5 tháng 6. Giá trúng thầu là 765 triệu yên (chưa bao gồm thuế). Vấn đề đã được thảo luận tại cuộc họp thường kỳ lần thứ ba vào năm 2013 và một hợp đồng chính thức đã được ký kết. Mặc dù thành phố không tiết lộ đề xuất của các nhà xây dựng, nhưng kế hoạch cơ sở cụ thể và quản lý quy trình sẽ được xác định dựa trên các đề xuất dựa trên tình hình hiện tại (sân khấu chính, trần lưới gỗ) và điều kiện của địa điểm.
Để chống rơi, trần lưới bằng gỗ sẽ được gia cố bằng cách thay thế các bu lông treo và dây sẽ được sử dụng để ngăn không cho trần rơi ra, biến nó thành trần treo đáp ứng các quy định công cộng. Khung thép đỡ chân trần gỗ cũng sẽ được gia cố để đảm bảo khả năng chống động đất. Hộp đèn và tấm thạch cao (PB) bên trong trần nhà nhẹ hơn và an toàn hơn.
Ngoài các biện pháp ngăn trần nhà bị rơi, các thiết bị điện cũ như thiết bị trạm biến áp và thiết bị phát điện trong nhà cũng như thiết bị điều hòa không khí sẽ được cập nhật. Nhằm mục đích tiết kiệm năng lượng, hãy sử dụng đèn LED. Cập nhật nội thất và chống thấm trên sân thượng cũng được lên kế hoạch. Việc cải tạo bảo tồn sân khấu chính “cần thi công cẩn thận” (theo Phòng Bảo trì Cơ sở vật chất của Cục Công trình Công cộng) nên thời gian thi công dự kiến sẽ kéo dài hơn hai năm một chút.
Do đang xây dựng, Nhà hát kịch Noh Yokohama sẽ đóng cửa từ tháng 1 năm 2024 đến tháng 6 năm 2026. Buổi biểu diễn cuối cùng dự kiến diễn ra vào ngày 10 tháng 12 và cho đến khi bảo tàng đóng cửa, các bài giảng đặc biệt từ loạt phim `` Nakajime '' sẽ được tổ chức mỗi tháng một lần. Vào ngày 21, một buổi hội thảo và chuyến tham quan nhà hát Noh sẽ được tổ chức bởi Kazuyuki Fukuo (Fukuo-ryu), người sẽ đóng vai trò là một wakikata.
Một người phụ trách bộ phận quảng bá văn hóa của thành phố, phụ trách nhà hát Noh, nhận xét: ``Chúng tôi mong muốn người dân có thể yên tâm thưởng thức các buổi biểu diễn trên sân khấu Noh lịch sử sau khi xây dựng xong.'' “Tôi muốn thu hút những người chưa từng biết về nó trước đây quan tâm và cho họ cơ hội trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn cổ điển,” anh nói.
