Phỏng vấn | Bộ trưởng Môi trường Koizumi hoan nghênh mục tiêu giảm 46% khí nhà kính mới
Nhật Bản chi cho nước ngoài 17 nghìn tỷ Yên cho than, dầu và khí đốt. Chuyển sang năng lượng tái tạo sẽ giảm bớt gánh nặng này và cho phép Nhật Bản tập trung vào việc làm cho năng lượng sạch trở nên rẻ hơn.
Bộ trưởng Môi trường Nhật Bản, Shinjiro Koizumi (40 tuổi), đã hoan nghênh mục tiêu mới của Thủ tướng Yoshihide Suga là cắt giảm 46% lượng phát thải khí nhà kính của Nhật Bản vào năm tài chính 2030, nói rằng mục tiêu này đã nhận được sự khen ngợi từ cộng đồng toàn cầu.
Mục tiêu mới là sự nâng cấp so với mục tiêu trước đó là giảm 26% so với mức tài khóa 2013. Koizumi đã giải thích chi tiết về thách thức và cơ hội mà nó mang lại cho Nhật Bản trong một cuộc phỏng vấn với The Sankei Shimbun vào ngày 23 tháng 4.
Sau đây là trích đoạn cuộc phỏng vấn.
Ông đánh giá như thế nào về mục tiêu giảm 46%?
Con số này phải phù hợp với mục tiêu trung hòa carbon vào năm 2050. Mục tiêu tài khóa 2030 xuất hiện khi bạn sử dụng mốc thời gian từ năm 2013 đến năm 2050. Bộ trưởng Kinh tế Hiroshi Kajiyama và tôi đã đạt được con số 46% sau khi đặt ra một số mục tiêu đầy tham vọng. ”
Điều quan trọng nhất là hãy đón nhận thách thức, thay vì nghĩ rằng "chúng ta chỉ có thể làm được rất nhiều" về vấn đề này. Đó là lý do tại sao thủ tướng cũng đã thêm mục tiêu trường hợp tốt nhất là 50%.
Làm thế nào Nhật Bản có thể đạt được mục tiêu mới?
Thay vì sử dụng năng lượng tái tạo thay thế cho năng lượng cơ bản, giống như lớp phủ tuyết kéo dài, chúng ta nên ưu tiên các nguồn năng lượng tái tạo và sử dụng hydro mà các nguồn đó có thể mang lại. Hơn nữa, chính quyền Suga về cơ bản ủng hộ việc khởi động lại các nhà máy điện hạt nhân đã được phê duyệt.
Làm thế nào về các ngành công nghiệp lo lắng về việc tăng chi phí?
Sẽ thật kỳ lạ nếu nghĩ rằng chỉ có các nguồn năng lượng tái tạo mới tạo nên gánh nặng tài chính quốc gia. Nhật Bản trả cho nước ngoài 17 nghìn tỷ Yên (157,5 tỷ USD) mỗi năm cho than, dầu và khí đốt tự nhiên.
Chúng tôi muốn theo kịp các ngành công nghiệp thép, xi măng và ô tô, những ngành đang cố gắng chuyển sang giai đoạn khử cacbon. Thay vì tập trung vào việc giữ chi phí ở mức hiện tại, chúng ta nên xem xét cách chúng ta có thể làm cho chúng rẻ hơn.
Điều gì sẽ xảy ra nếu các mục tiêu không được đáp ứng? Chính phủ sẽ chịu trách nhiệm?
Có sai khi nói rằng bạn muốn huy chương vàng nếu bạn xuất hiện trong Thế vận hội? Điều quan trọng ở đây là chính phủ đặt ra mục tiêu cao, và nó truyền cảm hứng cho khu vực công và tư nhân làm việc với khả năng tốt nhất của họ.
Trung Quốc, nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và là nước thải ra khí nhà kính lớn nhất thế giới, đang bị chú ý về vấn đề biến đổi khí hậu. Làm thế nào để bạn nhìn thấy nó?
Nhật Bản đã bị chỉ trích vì chính sách về tài nguyên như than đá của cộng đồng biến đổi khí hậu, theo tôi là không công bằng. Nhật Bản thải ra khoảng 3% tổng lượng khí thải của thế giới, trong khi Trung Quốc thải ra khoảng 10 lần so với Nhật Bản.
Trung Quốc thể hiện mình là một quốc gia đang phát triển nhưng tôi không nhìn nhận Trung Quốc theo cách đó. Chúng ta phải khiến Trung Quốc hành động theo cách phù hợp với một quốc gia lớn, có trách nhiệm.
Để đạt được điều này, Nhật Bản cần trở thành một quốc gia có khả năng mạnh dạn và tạo ra một nền tảng để từ đó có thể đối đầu với (Trung Quốc) cùng với các quốc gia dân chủ khác. Tôi đã nói với các bộ trưởng liên quan của chính phủ phải cẩn thận về vấn đề này.
Còn những lời chỉ trích rằng không có lý do nào được đưa ra cho mục tiêu 46%?
Thủ tướng đưa ra một chính sách và sau đó kế hoạch năng lượng cơ bản của Nhật Bản ủng hộ chính sách đó.
Điều này khác với quy ước, và có thể được mô tả là cải cách đối với tiến trình chính trị. Bộ trưởng Kajiyama và tôi sẽ làm việc để giải thích cho công chúng. Cuối cùng, chúng tôi sẽ trình bày thông tin này, bao gồm thông tin chi tiết về nguồn cung cấp điện.
