Akio “Chuyển Chế Độ Mùa Hè” Trong Hai Ngày Ở Okinawa

2025.09.12

Trong số phát sóng lần này của chương trình podcast “Voice-Only Toyota Times News”, Chủ tịch Akio Toyoda đã tận hưởng tinh thần mùa hè trong hai ngày ở Okinawa. Cùng với các khách mời đặc biệt – nhóm nhạc MAX, ông chia sẻ về sức hấp dẫn của các môn thể thao biển và hoạt động giải trí trên biển.

Nội dung chính

• Bạn bè như gia đình ở Okinawa

• Khách mời đặc biệt: MAX từ Okinawa

• Ấn tượng của MAX về nhiếp ảnh gia Morizo

• Những câu chuyện đằng sau loạt ảnh

• Kinh doanh hàng hải của Toyota và ý nghĩa của biển với Morizo

• Trải nghiệm thể thao biển

• Hoạt động nào thú vị nhất?

• “Nghiện” thể thao biển rồi sao?

Bạn bè như gia đình ở Okinawa

Podcast lần thứ chín được ghi âm tại quán izakaya Shimauta Yaninju ở Okinawa (từ “yaninju” nghĩa là “gia đình” hay “bạn bè thân thiết” trong phương ngữ địa phương).

Akio Toyoda kể rằng ông đã trải qua “hai ngày như một kỳ nghỉ hè”, bên “những người bạn tuyệt vời như gia đình”.

Mặc dù gọi là kỳ nghỉ hè, ông vẫn hoàn thành nhiều công việc, trong đó có buổi chụp ảnh cho tạp chí Ocean Style của bộ phận hàng hải Toyota – nhưng lần này ông đóng vai trò nhiếp ảnh gia chứ không phải người mẫu.

Khách mời đặc biệt: MAX từ Okinawa

Nhóm nhạc MAX (NANA, MINA, LINA, REINA) – nhóm nhạc dance & vocal nổi tiếng đến từ Okinawa – đã tham gia buổi thu âm. Đây là dịp kỷ niệm 30 năm ra mắt của nhóm.

Mặc dù là người Okinawa, các thành viên tiết lộ họ ít khi tham gia các môn thể thao biển khi sống tại đây, vì “biển lúc nào cũng ở đó, nên ít cảm thấy cần phải đi”. Akio ví điều này giống như “người Tokyo hiếm khi đến tháp Tokyo”.

Ấn tượng của MAX về nhiếp ảnh gia Morizo

NANA cho biết Akio đã hướng dẫn cả biểu cảm khuôn mặt, giúp họ có những bức ảnh tự nhiên. Akio chia sẻ rằng mỗi bức ảnh phải “kể một câu chuyện”, vì thế ông bày bối cảnh và vai trò của từng thành viên trước khi bấm máy.

LINA, MINA, REINA cũng chia sẻ các “kịch bản nhỏ” được tạo ngay tại chỗ, ví dụ: tái ngộ bạn học sau 17 năm, buổi hẹn hò đầu tiên trên thuyền, hay phương châm “yêu mỗi ngày, vui mỗi ngày”.

Kinh doanh hàng hải của Toyota và ý nghĩa của biển

Akio giải thích: Toyota tham gia lĩnh vực đóng tàu từ năm 1997, áp dụng triết lý “làm xe tốt hơn” cho tàu thuyền. Lexus cũng đã bắt đầu sản xuất du thuyền.

Với ông, biển là “nơi trú ẩn” – nơi được là chính mình, quên đi ánh mắt của người khác.

MAX đồng cảm, cho rằng chuyến đi giúp họ thực sự thư giãn và tận hưởng khoảnh khắc.

Trải nghiệm thể thao biển

Trong hai ngày, họ đi mô tô nước khoảng 30 phút ra bãi xa, lặn ống thở và chèo kayak.

• Reina & Mina: yêu thích mô tô nước, thậm chí muốn thi lấy bằng lái để tự lái.

• Mina: khoảnh khắc Okinawa Shogaku thắng giải bóng chày Koshien còn làm cô hạnh phúc hơn cả.

• Lina: đi mô tô nước cùng Morizo, cảm nhận sự thay đổi màu trời và sóng biển từ sáng đến tối.

• Nana: lần đầu lặn ống thở trong đời, ban đầu lo lắng nhưng sau đó “hóa thành nàng tiên cá” khi bơi cùng đàn cá.

“Nghiện” thể thao biển?

Cả bốn thành viên MAX đều trả lời “Có!”. Akio nói việc nghe người mới trải nghiệm chia sẻ hứng khởi của họ còn thuyết phục hơn các chuyên gia.

Kết thúc buổi ghi âm, Akio tổng kết chuyến đi bằng một cụm từ: “MAX hạnh phúc”.

Bạn có muốn tôi biên tập lại bài này thành bản tin ngắn gọn (English-Vietnamese song ngữ) để dễ chia sẻ trên mạng xã hội (LinkedIn, Zalo) không? Nội dung sẽ cô đọng còn khoảng 250–300 từ, nêu bật yếu tố Toyota Marine + tinh thần trải nghiệm mùa hè cùng MAX.