[From Chisato Horiuchi in Tokyo, Japa]
Tranh chấp đánh bắt cá giữa Thủ tướng Anh Johnson (phải) và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (trái) có nguy cơ ảnh hưởng xấu đến các thỏa thuận thương mại giữa Anh và EU (30, Rome) = AP
[Rome = Yusuke Nakajima] Tranh chấp về ngành đánh bắt cá giữa Anh và Pháp đang cho thấy dáng vẻ của một cuộc chiến ăn miếng trả miếng. Xung đột giữa hai nước ngày càng căng thẳng khi phía Anh không cho phép tàu cá Pháp hoạt động tại một số vùng biển của Anh do nước này đã rút khỏi Liên minh châu Âu (EU). Nếu không được giải quyết, có nguy cơ hiệp định thương mại giữa Anh và EU sẽ bị ảnh hưởng.
Thủ tướng Anh Johnson đã gặp Chủ tịch EU Ursula von der Leyen tại Rome trong chuyến thăm Hội nghị thượng đỉnh G20 vào ngày 30, ông nói: “Mối đe dọa từ phía Pháp là hoàn toàn không có cơ sở. Tôi nhấn mạnh.
Kể từ tháng 1 năm nay, khi Anh rời EU hoàn toàn, các tàu cá của Pháp phải được phép hoạt động trong vùng biển của Anh. Anh đã cấp hơn 200 giấy phép cho đến nay, nhưng Pháp cáo buộc Anh phản ứng không công bằng, nói rằng họ đã không cấp hơn 200 giấy phép sau khi cần thiết. Phía Pháp đã tăng cường giám sát tàu cá Anh trong vùng biển của Pháp như một biện pháp đối phó. Gần đây nhất, anh ta đã bắt được một tàu cá của Anh.
Pháp cho rằng việc phía Anh không chấp thuận nhiều tàu cá của Pháp là vi phạm nội dung của hiệp định thương mại Anh - EU. Hơn nữa, từ ngày 2 tháng 11, chính sách này sẽ bắt đầu các thủ tục thông quan nghiêm ngặt hơn đối với các sản phẩm của Anh, bao gồm từ chối dỡ hàng hải sản của Anh tại Pháp. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron không thoải mái với Financial Times, nói rằng đây là "vấn đề uy tín của Anh."
Trong khi đó, Thủ tướng Anh Johnson nhấn mạnh trong cuộc gặp với ông Von der Leyen rằng ông "đã chấp thuận 98% đơn xin cấp tàu của EU." Ông Johnson vào ngày 29 cho biết phản ứng của Pháp là vi phạm thỏa thuận thương mại và nói, "Chúng tôi sẽ xem xét những gì phải làm" và sẽ không lùi bước.
Phía Anh có kế hoạch xem xét viện dẫn "thủ tục giải quyết tranh chấp" được quy định trong hiệp định thương mại Anh-EU nếu Pháp từ chối dỡ hàng và thắt chặt thông quan như dự kiến vào ngày 2. Tuy nhiên, nếu bạn tiến hành thủ tục này và vấn đề bị phá vỡ, thì có nguy cơ là hiệp định thương mại sẽ bị đình chỉ một phần. Nó có nghĩa là một phần của thương mại thuế quan bằng 0 được duy trì giữa Anh và EU sẽ bị phá hủy.
BBC phân tích rằng Macron, người sắp đắc cử tổng thống vào mùa xuân tới, không thể thỏa hiệp trong vấn đề đánh bắt cá. Xung đột về vấn đề biên giới Bắc Ireland giữa Anh và EU có nguy cơ khiến các hiệp định thương mại bị đình chỉ. Ngay cả 10 tháng sau khi rút lui hoàn toàn, mối quan hệ giữa hai người vẫn chưa có dấu hiệu cải thiện.
