Công ty Điện lực Tokyo Holdings (HD) đã thông báo vào ngày 11 rằng họ đã hoàn thành việc xả nước đã qua xử lý ra biển đầu tiên từ hệ thống loại bỏ đa hạt nhân (ALPS) của Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi. Trong số 3 hệ thống bể chứa, 7.788 mét khối đã được đổ từ hệ thống đầu tiên. Sau khi kiểm tra toàn bộ cơ sở pha loãng và giải phóng cũng như xác nhận hiệu suất hoạt động của nó trong ba tuần tới, việc chuẩn bị cho đợt phát hành thứ hai dự kiến sẽ bắt đầu từ cuối tháng 9 đến đầu tháng 10.
Vào ngày 24 tháng 8, nước đã qua xử lý bắt đầu được xả ra từ Nhóm B, nơi đã hoàn thành quá trình phân tích hạt nhân phóng xạ, của các bể đo lường và xác nhận thuộc Nhóm A đến C. Lượng thải ra vẫn ổn định ở mức xấp xỉ 460 mét khối/ngày. Nồng độ tritium sau khi pha loãng khoảng 200 becquerel/lít, nằm trong giá trị tiêu chuẩn dưới 1.500 becquerel và không phát hiện bất thường nào trong kết quả quan trắc vùng biển.
