[From Chisato Horiuchi in Tokyo, Japan]
Chín lãnh đạo của các đảng cầm quyền và đối lập tham dự cuộc tranh luận về lãnh đạo đảng (18, Chiyoda-ku, Tokyo)
Cuộc tranh luận vào ngày 18, trong đó chín lãnh đạo của các đảng cầm quyền và đối lập tham gia tranh cử vào hạ viện, đã kết thúc cuộc tranh luận chính sách về các biện pháp chống lại coronavirus mới, năng lượng và an ninh. Thủ tướng Fumio Kishida (Chủ tịch Đảng Dân chủ Tự do) hưởng ứng lái xe an toàn dựa trên sự phục hồi của đảng. Tổ chức mới cho vành nhật hoa mới và chính sách điện hạt nhân không chỉ định một lộ trình cụ thể.
Liên quan đến phản ứng với corona mới, một câu hỏi được đặt ra bởi "Cơ quan Quản lý Khủng hoảng Y tế", một tổ chức tháp chỉ huy mà thủ tướng đã nêu ra trong cuộc bầu cử tổng thống của đảng. Khi được hỏi về việc nó không được đưa vào tuyên bố niềm tin và lời hứa bầu cử, thủ tướng chỉ nói: "Chức năng tháp chỉ huy sẽ tiến hành các cuộc thảo luận trong một cuộc thanh tra toàn diện về quản lý khủng hoảng".
Ngay cả khi người ta chỉ ra rằng sẽ mất thời gian để thiết lập tòa nhà, ông ấy không nói rõ thời gian mục tiêu, nói, “Điều đó phụ thuộc vào tình hình của Corona trong tương lai liệu tháp chỉ huy có kịp thời với cuộc khủng hoảng hiện tại hay không. " Vào lúc này, ông giải thích rằng hệ thống sẽ tiếp tục do ba bộ trưởng là Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, Bộ trưởng Kinh tế, Tài chính và Phục hồi chức năng, và Bộ trưởng Vắc xin.
Yukio Edano, đại diện của Đảng Dân chủ Lập hiến, đã thành lập một tổ chức dưới sự kiểm soát trực tiếp của Thủ tướng và nhấn mạnh rằng "chúng tôi sẽ ngừng để các bộ trưởng phụ trách vắc-xin. Chúng tôi sẽ thực hiện các cuộc họp cấp bộ trưởng thường xuyên." Trong khi ông đề ra chính sách giảm nhiễm trùng càng nhiều càng tốt bằng cách mở rộng các xét nghiệm PCR và thắt chặt các biện pháp biên giới, ông không đề cập đến "Zero Corona" đã được đề xuất vào tháng Giêng.
Về mục tiêu hầu như không phát thải khí nhà kính vào năm 2050, Thủ tướng được hỏi có nên thay thế nhà máy điện hạt nhân hay không. Câu trả lời của thủ tướng là, "Chúng tôi sẽ quyết định chính sách sau khi thảo luận chắc chắn." Ông nói: “Điều đầu tiên cần làm là vấn đề khởi động lại.
Khi được Chủ tịch Đảng Cộng sản Kazuo Shii hỏi: "Ngài có sẵn sàng giảm sản lượng nhiệt điện than xuống 0 trong 30 năm không?", Ông chỉ nói: "Tôi muốn đạt được mục tiêu của mình trong khi đưa ra một định hướng lớn."
Theo một cuộc thăm dò do Nihon Keizai Shimbun thực hiện vào đầu tháng 10, tỷ lệ tán thành đảng của LDP là 51%. Nó đã tăng từ 39% vào cuối tháng 8 do cuộc bầu cử tổng thống và thành lập nội các mới. Không có nhiều tiếng nói trong đảng yêu cầu một đường lối cải cách.
Có rất ít trao đổi liên quan đến bảo mật tại cuộc tranh luận. Về việc xem xét sở hữu "khả năng tấn công căn cứ của đối phương" đánh trúng điểm phóng tên lửa, thủ tướng không đi ngoài tuyên bố thông thường rằng "nó có thể đáng được xem xét như một trong những phương án."
Khi được hỏi làm thế nào để thuyết phục Komeito thận trọng, anh ta nói, "Bạn có thể thảo luận về cách bảo vệ cuộc sống của người dân và hiểu xem điều đó có thực sự cần thiết hay không."
Ông Edano đã được các Thủ tướng hỏi rằng liệu ông có thể đối phó với tình huống khẩn cấp nếu ông hợp tác với Đảng Cộng sản bên ngoài nội các hay không. "Về cơ bản, tôi sẽ đảm nhận một chính phủ duy nhất," và "Tôi sẽ kiên quyết phản ứng với các trường hợp khẩn cấp."
